Population growth across North American cities