Three in four Americans believe it's better for the environment if houses are built farther apart