Londoners bought a record number of homes outside of the city this year -- or did they?