Families in multi-family buildings