What the NAR's $418 million settlement could mean for the real estate industry