From utility to fear and greed